brain extension
print on canvas
BRAIN EXTENSION
(01)
PHOTOGRAPHIE
multimedial images
ink-jet print on canvas
size : image Andreji: 60cm / 260 cm
image Genja: 60cm/296 cm
The mutimedial images ( consisting in multiple layers, based on photographs, paintings, video-stills, handwritten texts) interpret the inner life of 7 Moscow and St.Petersburg artists. I've known these artists for many years and recently asked them about their ways of escaping their body-cage through their mental potential, in other words of being somewhere else in their minds than their physical location - (through a dream, daydreams, sexual fantasies, drogs or physical excess. facing their mental monster, their fears, their ways of meditation, their religion, their virtual spaces and cosmic body) – than i tried to create visual psychogramms of them.
For each psychogramm I have chosen a visual symbol repeating multiple times in the image.
For exemple for Genja Skorpions, for Andreji space ships.
what alian emerges
from your subconscious
what’s your daydream
what’s your nightmare
where’s your cosmic body
what's your virtual space
what planet what extension
where are sexual fantasies transporting
what nightmare what daydream
where’s your cosmic body
what planet what extension
where’s your last refuge
where to hide
after the final extermination of your selfconstructed biotope
where’s the mindtrip going, and :
do you take hichhikers along
what’s your basic fear
what’s your basic drug
where´s your virtual space
where are monitors transporting
where are dreams transporting
backstage in your mind
incarnation of your nightmares
what alien is drifting
from your subconscious
backstage in your mind
what daydream what mindscape
what recurring nightmares are backstage in your mind
where’s your cosmic refuge
what planet what extension
deep-frozen greetings
from your personal alien !
German version:
brain extension
multimedial images
Inkjet Druck auf Leibnwand
Grösse : image Andreji: 60cm / 260 cm
image Genja: 60cm/296 cm
Die multimedialen Bilder (ein vielschichtiger Bildaufbau, der auf überarbeiteten Fotagrafien, Zeichnungen, Video-stills und handgeschriebenen Texten basiert) interpretieren das Innenleben von 7 Moskauer und St.Petersburger KünstlerInnen.. Ich kenne diese 7 KünstlerInnen seit vielen Jahren und hab sie vor beginn dieses Projektes gefragt, wie sie mental ihrem Körperkäfig entfliehn. mit anderen Worten, wohin sie gedanklich entgleiten, ihren physischen Standort weit hinter sich lassend ( dies durch Traum,hantasie, Sexuelle Phantasien,Drogen oder physischem Excess / wohin sie in Meditation, in Angstzuständen gleiten / wo ihre virtuellen Welten / wo ihr kosmischer Körper lokalisiert / wie sich die personifizierte Schattenseite ihres Charaktars äussert, im Sinne von Stanislav Lems Buch Solaris, oder dem gleichnamigen Film von Tarkovskji). anhand dieser informationen und der Vorkenntnisse die ich von diesen 7 Künstelern habe, entstanden die 7 Bildtafeln im Sinn von visuellen Psychogrammen.
Für jedes Psychogramm hab ich ein Symbol gewählt, welches sich im Bild mehrmals wiederholt.
Z.B. Für Genja Skorpione, für Andreji Ufos.
brain extension
german/english text :
was dein tag- dein nachttraum
wo dein fix- dein fluchtpunkt
was dein traum- dein trugbild
wohin verschlägt es dich
wenn alles abgebrannt
wo dein letzter fleck versteck
wohin trägt der monitor
what virtual connection
was dein angst- dein trugbild
wohin geht der mindtrip, and :
do you take hitchhikers along?
wohin trägt der monitor
wo dein virtueller raum
wer dein sexsymbol
wo dein heim im all
what planet what extension
ink-jet print on canvas
size : image Andreji: 60cm / 260 cm
image Genja: 60cm/296 cm
The mutimedial images ( consisting in multiple layers, based on photographs, paintings, video-stills, handwritten texts) interpret the inner life of 7 Moscow and St.Petersburg artists. I've known these artists for many years and recently asked them about their ways of escaping their body-cage through their mental potential, in other words of being somewhere else in their minds than their physical location - (through a dream, daydreams, sexual fantasies, drogs or physical excess. facing their mental monster, their fears, their ways of meditation, their religion, their virtual spaces and cosmic body) – than i tried to create visual psychogramms of them.
For each psychogramm I have chosen a visual symbol repeating multiple times in the image.
For exemple for Genja Skorpions, for Andreji space ships.
what alian emerges
from your subconscious
what’s your daydream
what’s your nightmare
where’s your cosmic body
what's your virtual space
what planet what extension
where are sexual fantasies transporting
what nightmare what daydream
where’s your cosmic body
what planet what extension
where’s your last refuge
where to hide
after the final extermination of your selfconstructed biotope
where’s the mindtrip going, and :
do you take hichhikers along
what’s your basic fear
what’s your basic drug
where´s your virtual space
where are monitors transporting
where are dreams transporting
backstage in your mind
incarnation of your nightmares
what alien is drifting
from your subconscious
backstage in your mind
what daydream what mindscape
what recurring nightmares are backstage in your mind
where’s your cosmic refuge
what planet what extension
deep-frozen greetings
from your personal alien !
German version:
brain extension
multimedial images
Inkjet Druck auf Leibnwand
Grösse : image Andreji: 60cm / 260 cm
image Genja: 60cm/296 cm
Die multimedialen Bilder (ein vielschichtiger Bildaufbau, der auf überarbeiteten Fotagrafien, Zeichnungen, Video-stills und handgeschriebenen Texten basiert) interpretieren das Innenleben von 7 Moskauer und St.Petersburger KünstlerInnen.. Ich kenne diese 7 KünstlerInnen seit vielen Jahren und hab sie vor beginn dieses Projektes gefragt, wie sie mental ihrem Körperkäfig entfliehn. mit anderen Worten, wohin sie gedanklich entgleiten, ihren physischen Standort weit hinter sich lassend ( dies durch Traum,hantasie, Sexuelle Phantasien,Drogen oder physischem Excess / wohin sie in Meditation, in Angstzuständen gleiten / wo ihre virtuellen Welten / wo ihr kosmischer Körper lokalisiert / wie sich die personifizierte Schattenseite ihres Charaktars äussert, im Sinne von Stanislav Lems Buch Solaris, oder dem gleichnamigen Film von Tarkovskji). anhand dieser informationen und der Vorkenntnisse die ich von diesen 7 Künstelern habe, entstanden die 7 Bildtafeln im Sinn von visuellen Psychogrammen.
Für jedes Psychogramm hab ich ein Symbol gewählt, welches sich im Bild mehrmals wiederholt.
Z.B. Für Genja Skorpione, für Andreji Ufos.
brain extension
german/english text :
was dein tag- dein nachttraum
wo dein fix- dein fluchtpunkt
was dein traum- dein trugbild
wohin verschlägt es dich
wenn alles abgebrannt
wo dein letzter fleck versteck
wohin trägt der monitor
what virtual connection
was dein angst- dein trugbild
wohin geht der mindtrip, and :
do you take hitchhikers along?
wohin trägt der monitor
wo dein virtueller raum
wer dein sexsymbol
wo dein heim im all
what planet what extension
